aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--doc/it/ChangeLog4
-rw-r--r--doc/it/gawktexi.in10
2 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/it/ChangeLog b/doc/it/ChangeLog
index bfe7ca5a..44a47bbe 100644
--- a/doc/it/ChangeLog
+++ b/doc/it/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2019-08-12 Antonio Giovanni Colombo <azc100@gmail.com>
+
+ * gawktexi.in: Updated.
+
2019-08-07 Antonio Giovanni Colombo <azc100@gmail.com>
* gawktexi.in: Updated.
diff --git a/doc/it/gawktexi.in b/doc/it/gawktexi.in
index 2a9921ba..c41c25d8 100644
--- a/doc/it/gawktexi.in
+++ b/doc/it/gawktexi.in
@@ -4693,6 +4693,16 @@ un file. (Si veda @ref{Opzioni di assegnamento}.) Nel seguente esempio,
awk -f programma.awk file1 count=1 file2
@end example
+@noindent
+Incidentalmente, se davvero fosse necessario che @command{awk}
+tratti un file dal nome @file{count=1} (o qualsiasi altro file il cui
+nome assomigli a un assegnamento di variabile), il nome di file in
+questione andr@`a fatto precedere da @samp{./}, come nell'esempio seguente:
+
+@example
+awk -f programma.awk file1 ./count=1 file2
+@end example
+
@cindex @command{gawk}, variabile @code{ARGIND} in
@cindex @code{ARGIND}, variabile, argomenti da riga di comando
@cindex @code{ARGV}, vettore, indicizzare all'interno di