summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/misc/locales
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'misc/locales')
-rw-r--r--misc/locales/it/manlint.166
1 files changed, 66 insertions, 0 deletions
diff --git a/misc/locales/it/manlint.1 b/misc/locales/it/manlint.1
new file mode 100644
index 0000000..11aac7e
--- /dev/null
+++ b/misc/locales/it/manlint.1
@@ -0,0 +1,66 @@
+'\"
+.\" (C) Copyright 1999 David A. Wheeler (dwheeler@ida.org)
+.\"
+.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
+.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
+.\" preserved on all copies.
+.\"
+.\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
+.\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
+.\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
+.\" permission notice identical to this one
+.\"
+.\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
+.\" manual page may be incorrect or out-of-date. The author(s) assume no
+.\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
+.\" the use of the information contained herein. The author(s) may not
+.\" have taken the same level of care in the production of this manual,
+.\" which is licensed free of charge, as they might when working
+.\" professionally.
+.\"
+.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
+.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
+.\"
+.\" Modified Wed Jul 14 23:00:00 1999 by David A. Wheeler (dwheeler@ida.org)
+.\"
+.\" Traduzione da man-1.6d di Giulio Daprelā <giulio@pluto.it>
+.\" Revisione a cura di Vieri Giugni <v.giugni@gmail.com>
+.\" giugno 2006
+.\"
+.TH MANLINT 1 "14 luglio 1999" "Linux" "Linux Programmer's Manual"
+.SH NOME
+manlint \- programma per identificare errori di formattazione in pagine man o mdoc
+.SH SINTASSI
+.BR manlint " [ " options " ] [ " "list of files" " ] "
+.SH DESCRIZIONE
+manlint
+č un programma che identifica lint (errori) nella formattazione di pagine
+man o mdoc page, in modo simile a quello di un controllo ortografico per un testo
+ordinario. Manlint ha un elenco di macro e sequenze di escape ammesse,
+e segnala l'uso di qualunque macro o sequenza di escape che non sia
+nell'elenco di riferimento.
+Questo elenco di riferimento include tutte le macro definite in
+.BR man (7),
+.BR mdoc (7),
+e un sottoinsieme sicuro di troff definito in
+.BR man (7).
+manlint inoltre verifica la conformitā alle varie regole.
+.PP
+Se una man page supera la verifica di manlint, dovrebbe risultare
+ampiamente portabile, anche con strumenti come
+.BR man2html (1)
+che non implementano completamente troff.
+.PP
+Se non viene indicato un elenco di file, viene letto lo standard input.
+Un file con il nome "-" viene interpretato come standard input.
+.SH BUG
+Attualmente il programma č alquanto incompleto.
+Non ha nessuna opzione, non verifica le sequenze di escape,
+e non č in grado di gestire il formato mdoc.
+Inoltre, č chiaro cosa deve fare, e anche nella sua forma attuale
+puō trovare tantissimi problemi nei file man esistenti.
+.SH AUTORE
+David A. Wheeler (dwheeler@ida.org)
+.SH "VEDERE ANCHE"
+.BR man (7),
+.BR mdoc (7).